குறள் பால் : பொருட்பால்
குறள் இயல் : அரசியல்
அதிகாரம் : சுற்றம் தழால்
குறள் எண் : 523
குறள்: அளவளா வில்லாதான் வாழ்க்கை குளவளாக்
கோடின்றி நீர்நிறைந் தற்று.
விளக்கம் : சுற்றத்தாரோடு மனந்திறந்து உறவாடாதவன் வாழ்க்கை, கரை இல்லாத குளப்பரப்பில் நீர் நிறைந்திருப்பது போன்றது.
Kural pal: Porutpal
kural iyal: Araciyal
atikaram: Curram talal
kural en: 523
Kural: Alavala villatan valkkai kulavalak
kotinri nirnirain tarru.
Vilakkam: Currattarotu manantirantu uravatatavan valkkai, karai illata kulapparappil nir niraintiruppatu ponratu.