குறள் பால் : காமத்துப்பால்
குறள் இயல் : களவியல்
அதிகாரம் : தகையணங்குறுத்தல்
குறள் எண் : 1089
குறள்: பிணையேர் மடநோக்கும் நாணும் உடையாட்கு
அணியெவனோ ஏதில தந்து.
விளக்கம் : பெண்மானைப் போன்ற இளமைப் பார்வையும் நாணமும் உடைய இவளுக்கு, ஒரு தொடர்பும் இல்லாத அணிகளைச் செய்து அணிவது ஏனோ.
Kural pal: Kamattuppal
kural iyal: Kalaviyal
atikaram: Takaiyanankuruttal
kural en: 1089
Kural: Pinaiyer matanokkum nanum utaiyatku
aniyevano etila tantu.
Vilakkam: Penmanaip ponra ilamaip parvaiyum nanamum utaiya ivalukku, oru totarpum illata anikalaic ceytu anivatu eno.