குறள் பால் : அறத்துப்பால்
குறள் இயல் : இல்லறவியல்
அதிகாரம் : தீவினை அச்சம்
குறள் எண் : 202
குறள்: தீயவை தீய பயத்தலால் தீயவை
தீயினும் அஞ்சப் படும்.
விளக்கம் : தீயசெயல்கள் தீமையை விளைவிக்கும் தன்மை உடையனவாக இருத்தலால், அத் தீயச் செயல்கள் தீயைவிடக் கொடியனவாகக் கருதி அஞ்சப்படும்.
Kural pal: Arathuppal
kural iyal: Illaraviyal
athikaram: Tivinai accam
kural en: 202
Kural: Tiyavai tiya payattalal tiyavai
tiyinum ancap patum.
Vilakkam: Tiyaceyalkal timaiyai vilaivikkum tanmai utaiyanavaka iruttalal, at tiyac ceyalkal tiyaivitak kotiyanavakak karuti ancappatum.