குறள் பால் : அறத்துப்பால்
குறள் இயல் : துறவறவியல்
அதிகாரம் : கொல்லாமை
குறள் எண் : 330
குறள்: உயிருடம்பின் நீக்கியா ரென்ப செயிருடம்பின்
செல்லாத்தீ வாழ்க்கை யவர்.
விளக்கம் : நோய் மிகுந்த உடம்புடன் வறுமையான தீய வாழ்க்கை உடையவர், முன்பு கொலை பல செய்து உயிர்களை உடம்புகளில் இருந்து நீக்கினவர் என்று அறிஞர் கூறுவர்.
Kural pal: Arathuppal
kural iyal: Thuravaraviyal
athikaram: Kollamai
kural en: 330
Kural: Uyirutampin nikkiya renpa ceyirutampin
cellatti valkkai yavar.
Vilakkam: Noy mikunta utamputan varumaiyana tiya valkkai utaiyavar, munpu kolai pala ceytu uyirkalai utampukalil iruntu nikkinavar enru arinar kuruvar.