திருக்குறள்-இருநோக்கு இவளுண்கண்

குறள் பால் : காமத்துப்பால்

குறள் இயல் : களவியல்

அதிகாரம் : குறிப்பறிதல்

குறள் எண் : 1091

குறள்: இருநோக்கு இவளுண்கண் உள்ளது ஒருநோக்கு
நோய்நோக்கொன் றந்நோய் மருந்து.

விளக்கம் : இவளுடைய மை தீட்டிய கண்களில் உள்ளது இருவகைப்பட்ட நோக்கமாகும், அவற்றுள் ஒரு நோக்கம் நோய் செய்யும் நோக்கம், மற்றொன்று அந் நோய்க்கு மருந்தாகும்.

Kural pal: Kamattuppal

kural iyal: Kalaviyal

atikaram: Kuripparital

kural en: 1091

Kural: Irunokku ivalunkan ullatu orunokku
noynokkon rannoy maruntu.

Vilakkam: Ivalutaiya mai tittiya kankalil ullatu iruvakaippatta nokkamakum, avarrul oru nokkam noy ceyyum nokkam, marronru an noykku maruntakum.