குறள் பால் : காமத்துப்பால்
குறள் இயல் : களவியல்
அதிகாரம் : காதற் சிறப்பு உரைத்தல்
குறள் எண் : 1124
குறள்: வாழ்தல் உயிர்க்கன்னள் ஆயிழை சாதல்
அதற்கன்னள் நீங்கும் இடத்து.
விளக்கம் : ஆராய்ந்து அணிகலன்களை அணிந்த இவள் கூடும் போது உயிர்க்கு வாழ்வு போன்றவள், பிரியும் போது உயிர்க்கு சாவு போன்றவள்.
Kural pal: Kamattuppal
kural iyal: Kalaviyal
atikaram: Katar cirappu uraittal
kural en: 1124
Kural: Valtal uyirkkannal ayilai catal
atarkannal ninkum itattu.
Vilakkam: Arayntu anikalankalai aninta ival kutum potu uyirkku valvu ponraval, piriyum potu uyirkku cavu ponraval.