குறள் பால் : காமத்துப்பால்
குறள் இயல் : கற்பியல்
அதிகாரம் : கண் விதுப்பு அழிதல்
குறள் எண் : 1171
குறள் : கண்தாம் கலுழ்வ தெவன்கொலோ தண்டாநோய்
தாம்காட்ட யாம்கண் டது.
விளக்கம் : தீராத இக்காமநோய், கண்கள் காட்ட யாம் கண்டதால் விளைந்தது; அவ்வாறிருக்க, காட்டிய கண்கள், இன்று அன்பு கொண்டு உணராமல் துன்பத்தால் வருந்துவது ஏன்?
Kural pal: Kamathuppal
kural iyal: Karpiyal
athikaram: Kan vituppu alital
kural en: 1171
Kural: Kantam kalulva tevankolo tantanoy
tamkatta yamkan tatu.
Vilakkam: Tirata ikkamanoy, kankal katta yam kantatal vilaintatu; avvarirukka, kattiya kankal, inru anpu kontu unaramal tunpattal varuntuvatu en?