குறள் பால் : காமத்துப்பால்
குறள் இயல் : கற்பியல்
அதிகாரம் : பசப்பு உறு பருவரல்
குறள் எண் : 1189
குறள் : பசக்கமன் பட்டாங்கென் மேனி நயப்பித்தார்
நன்னிலையர் ஆவர் எனின்.
விளக்கம் : பிரிவுக்கு உடன்படச் செய்த காதலர் நல்ல நிலையுடையவர் ஆவார் என்றால், என்னுடைய மேனி உள்ளபடி பசலை நிறம் அடைவதாக.
Kural pal: Kamathuppal
kural iyal: Karpiyal
athikaram: Pacappu uru paruvaral
kural en: 1189
Kural: Pacakkaman pattanken meni nayappittar
nannilaiyar avar enin.
Vilakkam: Pirivukku utanpatac ceyta katalar nalla nilaiyutaiyavar avar enral, ennutaiya meni ullapati pacalai niram ataivataka.