குறள் பால் : காமத்துப்பால்
குறள் இயல் : கற்பியல்
அதிகாரம் : அவர் வயின் விதும்பல்
குறள் எண் : 1265
குறள் : காண்கமன் கொண்கனைக் கண்ணாரக் கண்டபின்
நீங்கும்என் மென்தோள் பசப்பு.
விளக்கம் : என் கண்கள் முழுக்க என் கணவரை நான் காண்பேனாகுக; அவரைக் கண்டபின் என் மெல்லிய தோளின் வாடிய நிறம் தானாக நீங்கும்.
Kural pal: Kamathuppal
kural iyal: Karpiyal
athikaram: Avar vayin vitumpal
kural en: 1265
Kural: Kankaman konkanaik kannarak kantapin
ninkumen mentol pacappu.
Vilakkam: En kankal mulukka en kanavarai nan kanpenakuka; avaraik kantapin en melliya tolin vatiya niram tanaka ninkum.