இடிப்பாரை இல்லாத

குறள் பால் : பொருட்பால்

குறள் இயல் : அரசியல்

அதிகாரம் : பெரியாரைத் துணைக்கோடல்

குறள் எண் : 448

குறள்: இடிப்பாரை இல்லாத ஏமரா மன்னன்
கெடுப்பா ரிலானுங் கெடும்.

விளக்கம் : தீயன கண்டபோது கடிந்து சொல்லும் துறைப் பெரியவரைத் துணையாகக் கொள்ளாத பாதுகாப்பு அற்ற அரசு, அதைக் கெடுப்பார் இல்லாமலேயே தானாகவே கெடும்.

Kural pal: Porutpal

kural iyal: Araciyal

atikaram: Periyarait tunaikkotal

kural en: 448

Kural: Itipparai illata emara mannan
ketuppa rilanun ketum.

Vilakkam: Tiyana kantapotu katintu collum turaip periyavarait tunaiyakak kollata patukappu arra aracu, ataik ketuppar illamaleye tanakave ketum.