ஞாலங் கருதினுங் கைகூடுங்

குறள் பால் : பொருட்பால்

குறள் இயல் : அரசியல்

அதிகாரம் : காலம் அறிதல்

குறள் எண் : 484

குறள்: ஞாலங் கருதினுங் கைகூடுங் காலம்
கருதி இடத்தாற் செயின்.

விளக்கம் : ஏற்ற காலத்தையும் இடத்தையும் அறிந்து ஒரு செயலைச் செய்தால், பூவுலகம் முழுமையையும் வேண்டினாலும் அது கைவசப்படும்.

Kural pal: Porutpal

kural iyal: Araciyal

atikaram: Kalam arital

kural en: 484

Kural: Nalan karutinun kaikutun kalam
karuti itattar ceyin.

Vilakkam: Erra kalattaiyum itattaiyum arintu oru ceyalaic ceytal, puvulakam mulumaiyaiyum ventinalum atu kaivacappatum.