குறள் பால் : பொருட்பால்
குறள் இயல் : அரசியல்
அதிகாரம் : மடி இன்மை
குறள் எண் : 601
குறள்: குடியென்னுங் குன்றா விளக்கம் மடியென்னும்
மாசூர மாய்ந்து கெடும்.
விளக்கம் : ஒருவனிடம் சோம்பல் என்னும் இருள் நெருங்கினால் அவன் பிறந்த குடும்பமாகிய அணையாத விளக்கு ஒளி மங்கி அழிந்து போகும்.
Kural pal: Porutpal
kural iyal: Araciyal
atikaram: Mati inmai
kural en: 601
Kural: Kutiyennun kunra vilakkam matiyennum
macura mayntu ketum.
Vilakkam: Oruvanitam compal ennum irul nerunkinal avan piranta kutumpamakiya anaiyata vilakku oli manki alintu pokum.