விருப்பறாச் சுற்றம்

குறள் பால் : பொருட்பால்

குறள் இயல் : அரசியல்

அதிகாரம் : சுற்றம் தழால்

குறள் எண் : 522

குறள்: விருப்பறாச் சுற்றம் இயையின் அருப்பறா
ஆக்கம் பலவுந் தரும்.

விளக்கம் : ஒருவனுக்கு அன்பு நீங்காத சுற்றம் மட்டும் அமைந்து விடுமானால், அவனுக்கு அது வளர்ச்சி குறையாத செல்வங்கள் பலவற்றையும் கொடுக்கும்.

Kural pal: Porutpal

kural iyal: Araciyal

atikaram: Curram talal

kural en: 522

Kural: Virupparac curram iyaiyin aruppara
akkam palavun tarum.

Vilakkam: Oruvanukku anpu ninkata curram mattum amaintu vitumanal, avanukku atu valarcci kuraiyata celvankal palavarraiyum kotukkum.