குறள் பால் : பொருட்பால்
குறள் இயல் : குடியியல்
அதிகாரம் : உழவு
குறள் எண் : 1036
குறள் : உழவினார் கைம்மடங்கின் இல்லை விழைவதூஉம்
விட்டேம்என் பார்க்கும் நிலை.
விளக்கம் : உழவருடைய கை, தொழில் செய்யாமல் மடங்கியிருக்குமானால், விரும்புகின்ற எந்தப் பற்றையும் விட்டுவிட்டோம் என்று கூறும் துறவிகளுக்கும் வாழ்வு இல்லை.
Kural pal: Porutpal
kural iyal: Kutiyiyal
athikaram: Ulavu
kural en: 1036
Kural: Ulavinar kaimmatankin illai vilaivatuum
vittemen parkkum nilai.
Vilakkam: Ulavarutaiya kai, tolil ceyyamal matankiyirukkumanal, virumpukinra entap parraiyum vittuvittom enru kurum turavikalukkum valvu illai.