குறள் பால் : பொருட்பால்
குறள் இயல் : குடியியல்
அதிகாரம் : குடிமை
குறள் எண் : 959
குறள் : நிலத்தில் கிடந்தமை கால்காட்டும் காட்டும்
குலத்தில் பிறந்தார்வாய்ச் சொல்.
விளக்கம் : நிலத்தின் இயல்பை அதில் விளைந்த பயிர்காட்டும்; அதுபோலக் குடும்பத்தின் இயல்பை அதில் பிறந்தவர் பேசும் சொல் காட்டும்.
Kural pal: Porutpal
kural iyal: Kutiyiyal
athikaram: Kutimai
kural en: 959
Kural: Nilattil kitantamai kalkattum kattum
kulattil pirantarvayc col.
Vilakkam: Nilattin iyalpai atil vilainta payirkattum; atupolak kutumpattin iyalpai atil pirantavar pecum col kattum.